La Calanque de Sormiou : immersion en Provence et journée inoubliable entre amis
- virginieinprovence
- 25 sept.
- 4 min de lecture

Pendant nos vacances, nous avons eu la chance de rencontrer Sidonie et Nicolas, un couple marseillais, et leur petite fille Charlotte. Le courant est tout de suite passé, et nous avons décidé de nous revoir en Provence. Ce week-end, nous avons donc choisi de partager une journée ensemble dans un lieu magique : la Calanque de Sormiou à Marseille.
C’était notre première fois là-bas, et je peux vous dire que cette calanque de Marseille est absolument magnifique. Entre baignade, déjeuner convivial et balades, cette journée restera gravée dans nos mémoires. Et bien sûr, cela m’a inspirée pour mes séjours linguistiques en Provence (French immersion in Provence) : emmener mes étudiants découvrir un tel lieu serait une expérience culturelle et linguistique unique.
🏝️ La Calanque de Sormiou : une perle des Calanques de Marseille
La Calanque de Sormiou fait partie du Parc National des Calanques. C’est l’une des plus connues avec Morgiou et En-Vau, et sans doute l’une des plus accessibles… quoique !

👉 L’accès en voiture est réglementé 🚗 : impossible d’y aller entre 7h et 19h sans autorisation. Sinon, il faut marcher environ 50 minutes depuis le 30 septembre (hors saison). Grâce à nos amis marseillais, nous avons pu entrer directement en voiture, et cela a rendu l’expérience encore plus agréable.
💡 Conseil pratique : pour ceux qui viennent sans autorisation, prévoyez de bonnes chaussures de marche (👟 type Salomon ou Decathlon Quechua) et de l’eau en quantité, car la descente et la remontée peuvent être exigeantes.
🏡 Les cabanons de Sormiou : un patrimoine marseillais unique
Ce qui rend la Calanque de Sormiou encore plus spéciale, ce sont ses fameux cabanons.
Au XIXᵉ siècle, Marie de Sormiou, héritière des terres, fit construire une maison appelée « le château » et autorisa l’édification des premiers cabanons. Ces petites maisons typiquement provençales étaient à l’origine utilisées par les pêcheurs. Avec le temps, elles ont été transmises de génération en génération et sont devenues des lieux de villégiature pour les familles marseillaises.

👉 Les cabanons symbolisent l’art de vivre en Provence : simplicité, convivialité, partage d’un repas ou d’un apéritif face à la mer Méditerranée.
En immersion linguistique, c’est une occasion idéale pour expliquer à mes élèves le vocabulaire lié au patrimoine, à l’histoire et au quotidien marseillais.
🌊 Baignade et paddle : profiter des eaux turquoise
En arrivant, nous avons filé à la plage pour une première baignade. L’eau turquoise était irrésistible !
Les enfants se sont régalés en essayant le paddle 🏄♂️ pendant que nous nagions tranquillement.

C’est exactement ce que j’imagine dans mes séjours linguistiques en Provence : pratiquer du vocabulaire autour des sports nautiques et de la mer tout en vivant l’instant.
👉 Pour ceux qui veulent tester, pensez à louer un paddle gonflable Itiwit chez Decathlon, très pratique pour ce type de sortie.
C’est exactement ce que j’imagine dans mes séjours linguistiques en Provence : pratiquer du vocabulaire autour des sports nautiques et de la mer tout en vivant l’instant.
🍷 Déjeuner convivial face à la mer

Après la baignade, nous avons préparé un déjeuner improvisé mais délicieux :
côte de veau 🥩
côte d’agneau 🍖
légumes grillés 🥦
et bien sûr… du bon vin ! 🍷
Alex avait apporté une bouteille du Château Vignelaure pour ses 40 ans, Nicolas nous a offert du champagne, et nous avons partagé aussi du rosé bien frais. Une vraie table provençale, simple et conviviale.

👉 Pour une immersion linguistique, ce genre de repas est une pépite : vocabulaire culinaire, conversations authentiques, rires et anecdotes autour de la table.
🚶 Promenade et vue panoramique sur la Calanque
L’après-midi, nous sommes repartis pour une seconde baignade avant de longer le chemin vers le petit port. Là, nous avons découvert une autre plage, plus discrète et encore plus charmante.

Ensuite, nous avons grimpé un sentier jusqu’à un point de vue impressionnant sur toute la Calanque de Sormiou : falaises blanches, cabanons colorés, eau turquoise. Une carte postale grandeur nature.
👉 Encore une fois, de bonnes chaussures de randonnée sont indispensables. Les modèles de Merrell ou Salomon sont particulièrement adaptés aux sentiers provençaux.
🎓 Immersion linguistique et inspiration
Cette journée à la Calanque de Sormiou m’a donné de nouvelles idées pour mes French immersion in Provence :
proposer une sortie randonnée + baignade avec mes étudiants,
expliquer le vocabulaire maritime et provençal,
partager un repas typique en plein air,
et profiter des paysages incroyables pour des conversations en français spontanées.

👉 Parce qu’un séjour linguistique en Provence ne se résume pas à une salle de classe : c’est une immersion totale dans la culture, la nature et l’art de vivre à la française.
✨ Conclusion
La Calanque de Sormiou restera pour nous un souvenir précieux, partagé avec des amis marseillais authentiques. Entre histoire des cabanons, baignades turquoise, paddle, déjeuner gourmand et randonnée panoramique, tout y était.
Et pour mes futurs étudiants en immersion linguistique en Provence (French immersion in Provence), je sais déjà que ce sera une excursion incontournable.






Commentaires